—Ayudé. Solo que no a ti.
—¡Holden! —suplicó—. ¡Haz algo!Pero Holden ya estaba de pie, enderezándose la corbata con manos temblorosas.
—Se acabó, Haley. Hemos perdido.
—¡Ni hablar! ¡No dejaré que esa bruja gane!
—Esa “bruja” es mi hija.
La voz de papá llenó la sala. Todos se quedaron inmóviles cuando Aaliyah pulsó “play” en un archivo de video. El rostro de papá apareció en las pantallas, demacrado pero decidido.
—Y si están viendo esto, significa que han mostrado sus verdaderos colores, como sabía que harían. La codicia es una pésima maestra, pero las consecuencias son excelentes alumnas.
El rímel de Haley corría en rayas negras mientras retrocedía hacia la puerta.
—Esto no ha terminado.
—En realidad —dijo Aaliyah—, sí. La policía los espera en el vestíbulo para hablar de las pruebas de desfalco. Les sugiero cooperar. Podría ayudar en la sentencia.
Mientras se llevaban a Haley y a Holden, con las cámaras aún grabando, sentí la presencia de papá en cada rincón. Lo había orquestado todo no solo para proteger su legado, sino para dar una última lección.
—Bueno —dijo Isaiah al silencio—. Supongo que esas cámaras sí captaron su momento histórico.
El circo mediático que siguió fue exactamente lo que Haley había querido, solo que no del modo que planeó.
—Mejor aún —irrumpió Aaliyah más tarde, agitando su teléfono—. Acaba de llamar la fiscalía. Encontraron cuentas en el extranjero, empresas fantasma… Haley no solo robaba a la compañía de tu padre; dirigía toda una red de fraudes.
Un golpe seco en la puerta nos hizo sobresaltar. Entró un detective.
—Señorita Harrison, necesitamos hablar de pruebas adicionales. Encontramos documentos en el apartamento de la señorita West que sugieren que no era su primer intento. Su nombre real es Margaret Phillips. Es buscada en tres estados.
La noticia me golpeó como un puñetazo. La aventura, las mentiras… era un manual que ya había usado antes.
—Él lo sabía —susurré—. Papá lo sabía.
continúa en la página siguiente
